Рейтинг пользователей: / 3
ХудшийЛучший 

 

Arcane Grail – группа, которая дала более 80 концертов по Москве, Подмосковью и другим городам России, Украины, Белоруссии, - в числе них выступления с Pungent Stench (2003), Graveworm (2007). В составе группы уже два альбома: "Mysteries Of The Ancient Charnel" и "Arya Marga". На наши вопросы отвечают два вокала группы: Наталья и Demether.

Вы выпускаете уже второй альбом на Musica Productions. Как вам там работается? И почему вы избрали именно этот лейбл? ведь есть более именитые Irond, Mazzar и CD-Maximum? И не хотите ли вы в будущем перейти на один из них?

Наталья: Musica Production уже с дебютным нашим альбомом показал себя более чем достойно, разослав промо CD большому кругу европейских и не только лейблов, благодаря чему диск получил дистрибьюцию в Бельгии и США, например. Мы сами были весьма удивлены такой прыткостью, потому как такого рода вопросами так же занимался в то время наш бывший басист, в ходе чьей работы и выяснилось, что некоторые конкретные фирмы уже не только готовы пойти на контакт, но и могут дать положительный ответ по дистрибьюции, потому как наш Лейбл УЖЕ выслал им "диск группы Arcane Grail". Кроме того Musica Production поддержала нас в ряде других важных для группы моментах, не говоря уже об организации выступления с Graveworm, что для небольшого лейбла (небольшого по сравнению с Irond и CD Maximum) по отношению к дебютирующей команде уже говорит о многом. Отчасти поэтому мысли о смене лейбла в период записи второго альбома не возникали. Что касается Irond и CD Maximum, то насколько я знаю, их профиль в последнее время особенно заметно склоняется в сторону русскоязычных коллективов, что и раньше наблюдалось. Так что, я думаю, если менять лейбл, то только на Nuclear Blast!

Demether: Свой дебютник мы выпустили на Musica Production, потому что из нескольких лейблов на тот момент именно он как раз проявил наибольший интерес к нашей музыке. Ну а новый альбом хотелось выпустить спокойно, оперативно и без лишней беготни, так как и так заждались времени его реализации и всего с этим связанного. К тому же, у нас очень хорошие отношения с работниками лейбла, так что сомнений и не было. Другой вопрос, что лейбл, конечно, в любом случае маленький, и в дальнейшем мы хотим двигаться вверх, а не стоять на месте. Конечно, вряд ли это будет Nuclear Blast, принципиально не выпускающий восточно-европейские группы, особенно, российские, но что-то имеющее намного большую дистрибьюцию, чем Musica prod.  мы намерены найти!

Все ваши треки записаны на английском языке. Как вам пришла в голову мысль записать копию песни "Arcane Grail" на русском языке?

Наталья: здесь мы продолжили традицию первого альбома, где в качестве бонус - трека на русском языке была представлена песня Summon The Fiend, в основу русскоязычного текста которой были положены стихи Пастернака. Да и Деметр, наш вокалист, я знаю, вынашивает идею о русскоязычных композициях, правда, вне рамок группы Arcane Grail. Ему в принципе нравится работать в лингвистической области, и если ему нравится каким вышел текст на английском, то рано или поздно можно ждать, что он переведет его на русский, а еще через какое-то время, если он не осядет в блокнотах и не разонравится, вполне может получиться и русский вариант песни. Именно это и произошло с "Arcane Grail".

Demether: Да, мы сделали это уже не первый и, думаю, не последний раз. Хорошая добрая традиция, я считаю!-) Мне нравится писать на русском, а  петь, тем более. К тому же, например, «Святой Грааль» и текстово и даже почти музыкально получилась совершенно самостоятельной композицией от песни «Arcane Grail». Ну и также, русскоязычные версии следует рассматривать как приятный подарок и просто дань уважения всем нашим русским поклонникам, да и удовольствие для себя тоже! Хотя, сразу скажу, полностью на русский язык в дальнейшем мы все-таки не перейдём.

Играя black metal, всегда сталкиваешься с вопросом "тру/не тру". Как вы относитесь ко всем этим показателям “трушности” и как вы выходите из положения, если вам говорят что вы “не тру”

Demether: А, кстати, нам действительно часто говорят, с самого основания коллектива, что мы «не тру». Практически всегда я  воспринимаю это, как комплимент. Так как никогда не хотел ассоциироваться с «тру-блэком», несмотря на то, что сам много слушаю этот стиль, но не люблю его настолько, чтобы тоже играть. И без нас хватает много тысяч коллективов в этом жанре. Так что, да, мы не тру в понятии блэк-метала, а с другой стороны, такие «обвинения» очень забавны, так как мы никогда и не играли блэк!

Наталья: Считаю, что определение black metal в отношении нашей музыки устарело. Думаю, он прослушивается только в некоторых вокальных моментах со стороны Деметра. Мы уже давно характеризуем себя как symphonic melodic death metal, хотя и это лишь условные рамки, которые необходимы тем, кто любит поспорить о стилях... Даже с первым альбомом мы были далеко от ТРУ. Хотите ТРУ - слушайте Бурзум ...!

Demether: Вообще, если говорить о нашем отношении к такому понятию в блэке, как тру, то во многом, я считаю, что зачастую, самые позёры –это как представители raw-black со всеми их смешными корпспэйнтами, позированием на фотографиях в нелепых позах, в большинстве случаев полное отсутствие знаний о сатанизме и религии и т.п. (не будем говорить о музыке – в ро-блэке очень много достойных музыкально коллективов!) Если же говорить о понятии «тру», как – что такое «истинный дух металла», например, то я целиком «за» такие понятия! Я против покупки себе иллюзорной славы в металле, злого ни на чём не основанного пиара, мнительности себя звёздами и т.п. Такого много сейчас, на российской сцене, в частности, и это очень печалит.

Недавно вы сменили барабанщика и басиста, которые играли с 2002 и 2005 года. Также до этого вы сменили гитариста и отказались от клавиш. Что случилось между вами, ведь вместе была протоптана такая длинная тропа?

Наталья: На определенном этапе пути у гитариста, барабанщика и басиста появился сайд проект, играющий музыку абсолютно другого стиля, и в какой-то момент стала чувствоваться их большая заинтересованность ТАМ, - возможность творчества в Arcane Grail, видимо, не казалась им столь же привлекательной, как и прежде... Клавишница также участвовала в другом проекте, - видимо гораздо более ультра правильным и, что ли, правым, для неё. По сути, она была первой, кто принял судьбоносное решение накануне презентации нашего второго диска, а остальные, видимо, почуяв, что лучше момента не представится, потянулись за ней. И только барабанщик доиграл все запланированные выступления, после чего мы приступили к поискам других музыкантов. Вот и вся история. Или почти вся. Кое-что ведь надо оставить и для скандальной автобиографии.

Demether: В общем-то, Наташа всё уже сказала. Мне остаётся добавить, что расстались мы далеко не друзьями, к сожалению. Ну кроме барабанщика, единственного проявившего себя, как достойный человек, друг и профессиональный музыкант. К сожалению, и ему пришлось сделать выбор в пользу другой музыки. Так уж изменились у людей вкусы, ничего не поделаешь. Но! Всё к лучшему! Нашему коллективу была остро необходима свежая кровь, перемены в составе, так что… Don’t be worry!

Русская музыка обречена на сравнения с западными аналогами. Расскажите про самые глупые и нелепые сравнения творчества вашей группы.

Наталья: Совсем нелепых не могу припомнить, возможно, Деметр справится с этим лучше. Часто слышала сравнения с Cradle of Filth, но большей частью не в музыкальном плане, а в вокальном... и с Nightwish, опять же в вокальном плане.

Demether: Я считаю абсолютно нелепым сравнением с Theatres des Vampires, встречавшимся мне неоднократно. Во-первых, никто в группе у нас не любил-не любит этих итальянцев, во-вторых, не вижу ничего схожего в плане музыки и вокалов. Хотя, конечно, готика, блэк у них тоже. Не знаю, совсем глупых сравнений не припоминаю, чтобы там с каким-нибудь пауэр-метал коллективом – нет.

Как вы думаете можно ли в России заработать музыкой, а именно металом? И можете ли вы назвать примеры групп которым это удалось?

Наталья: все примеры относятся либо к политике, либо к строительному бизнесу, либо к покрытым мхом годам прошлого столетия, либо они являются директорами жирных лейблов, берущих денежки за выпуск альбома под своим "покровительством"... поэтому Arcane Grail поёт на английском и радуется лейблу с хорошей сетью дистрибьюции за рубежом.

Demether: Конкретно, продажей дисков и даже гонорарами за концерты у нас живёт только Ария. Т.е. по сути – это ответ, нет, нельзя у нас зарабатывать именно музыкой. А вот, например, своей звукозаписывающей студией – да, и это очень достойный выход!

В вашем составе три человека из группы Skylord. Какие у вас взаимоотношения с этой группой? Расскажите немного про нее.

Demether: Взаимоотношения прекрасные – это наш дружественный коллектив. Skylord играет очень мелодичный, красивый скоростной симфо-блэк метал. Надеемся, что в следующем году порадуем всех своим дебютным альбомом. Пока репетируем, выступаем, готовимся к записи.

Политика очень плотно вошла во все области нашей жизни. Как вы считаете, уместна ли политика в метале?

Наталья: Мне кажется, что такая тематика больше подходит RAP'у. Хотя сейчас уже сложно классифицировать какой-то стиль в чистом виде... так что если это какой-то, скажем, "мазафак-"метал", то .. но не могу назвать ни одной из известных мне команд, которой бы подобное было бы "к лицу"...

Demether: Вы имеет ввиду тексты? Хм, в принципе если это, например, клеймение существующего строя, то я считаю, что уместна! Даже если пропаганда каких-то своих идей, другой вопрос каких и нравится ли это конкретно мне или нет. Пропаганда коммунизма или анархизма мне точно не нравится. Вообще, я считаю, что в металле позволено всё! Для того и есть эта музыка, чтобы не держать себя в каких-то узах сознания, разбивать рамки и «шаблоны» у слушателей! Кстати, не согласен с Натали – не встречал в рэпе политически ориентированных текстов – там всё про вечеринки, разврат, наркотики, убийства белых и т.п.

В black metal-e кто-то пытается воспевать Сатану, кто-то древний эпос, кто-то Христа. Почему вами был именно немецкий фольклор?

Наталья: это вы про первый альбом сейчас вспомнили? Да, там действительно в основе концепции заплетена фигура из немецкой истории (а не мифологии, кстати) в лице короля остготов Германареха, но во втором альбоме смысловое наполнение гораздо более глубокое, в первую очередь, потому что здесь концепция для каждого своя, но вовсе не одна-единственная история, поэтапно расписывающая действия героев...

Demether: Вы как-то неправильно поняли, никакого немецкого фольклора в нашей лирике нет!-) Просто для дебютника придумалась мне вот такая вот концептуальная сказка, действия которой разворачиваются в XVI веке в Германии, но это не связано с какой-то нашей особой любовью к Германии (хотя так как теперь Натали живёт в Германии, мы являемся наполовину немецкой командой, хе), её мифологии или истории. Мы русские, и у нас есть своя прекрасная мифология и величайшая история! И в основном, лирика Arcane Grail подспудно или напрямую связана с мифологемами русского родноверия. Хотя и затрагиваются на новом альбоме довольно различные темы, но все они связаны в единую концепцию – нахождения человеком своего истинного Пути Жизни и прохождения по нему – Восьмеричному Благородному Пути, в котором должно быть: восстание против современности и желание очиститься от скверны и пороков современного человеческого социума. А в первую очередь, возвращение к истокам человечества, к чистоте души, помыслов, к природным законам, к древним верованиям, к мудрости предков, к божественному состоянию человеческого духа.

Несомненно, За 9 лет существования, группе пришлось пройти через множество трудностей. Расскажите о каких-нибудь из них.

Demether: Самая большая трудность вспоминается- это запись дебютного альбома, первый опыт для нас. Но дело даже не в этом, а в том, что студия Евгения Виноградова была постоянно занята, и конкретная запись инструментов и вокала, уложившуюся по дням в 3 недели, в результате растянулась на полтора года. Потом, Евгений еле находил время для сведения, и вместо двух недель сводил 2 месяца. Всё это дико выматывало, расстраивало. Всё, кончено, получилось и вышло. Но та огромная лишняя потеря времени – наверное, пока самая большая трудность в нашей истории.

Расскажите о своей мечте в музыке. Есть ли у вас какая-то планка, после преодоления которой, музыку можно забросить?

Demether: Хм, главная мечта – продолжать создавать музыку до конца жизни. И создавать очень красивую музыку, чтобы она нравилась как можно большему количеству людей! Не только красивую, но максимально интересную и оригинальную! Создать что-то такое, что действительно навсегда останется в памяти людей! Вот! Планка? Совсем уж какая-нибудь дряхлая старость.

Наталья: глобальное порабощение планеты Земля (здесь, я, пожалуй, остановлюсь), всемирное поклонение моей персоне, любовь и почитание. Обожествление и восхваление при жизни.
На самом деле, как бы высоки планки не были, после их достижения они не исчезнут, но поднимутся выше. По крайней мере так оно есть для меня.
Другими словами, - если музыка ваш образ жизни, что вы ответите на вопрос о том, "когда ж вам надоест жить, и вы решите, что пора завязывать?"

Ну и напоследок, расскажите о ваших творческих планах на будущее. Чего нам ждать от группы Arcane Grail?

Demether: Сейчас мы доукомплектовываем состав и начинаем сочинять новую музыку. Идей  у меня полно – хочется сделать очень интересный и сильный диск, с очень красивой музыкой. Пока это самые главнее и основные планы – начать активно работать над этим. Ну и, конечно, концертировать! Stay metal and wise!

< Предыдущая		Следующая >