Hate - "Символизм Смертельного Метала"
Все вы, наверное, давно знаете польскую группу Hate. А может быть вы успели познакомиться с творчеством этих польских дэтстеров во время их недавнего тура по России и Украине. И пока воспоминания об их туре еще свежи, то я решил задать несколько вопросов лидеру этой группы ATF Sinner’у о России, концертах, собственном восприятии нового альбома и русских группах.
Привет. Вы не так давно записали свой новый альбом. Мы все уже успели его послушать и оценить, но нам хочется услышать о том, что вы сами можете сказать о нем.
Прежде всего, мы чувствуем себя очень комфортно с этим альбомом, потому что это естественное следствие наших предыдущих работ. Альбом «Erebos», выделяется в нашей дискографии. Мы хотели записать альбом, который трудно будет квалифицировать. Экстремальный, но в то же время инновационный. Мы также хотели расширить наши перспективы и обогатить музыку некоторыми новыми элементами. Тем не менее, основным нашим стилем является дэт/блэк-метал, но на «Erebos» вы можете услышать элементы heavy metal, deathcore, некоторые прикольные вещи там и сям, а также промышленные и окружающие звуки. Я думаю, что это весьма разнообразно для экстремального металла. Мы хотели пойти еще дальше и экспериментировать, но, честно говоря, у нас было не достаточно времени в в студии, чтобы реализовать все идеи, которые пришли к нам головы, но я уверен, однако, что мы вернёмся к ним в будущем. Когда дело подошло к работе над материалом, большинство из новых песен были написаны в перерывах между гастролями или в дороге, потому что мы много гастролировали после выхода предыдущего альбома «Morphosis». Например, песня «Transsubstance» была написана в туре по США, всего за несколько недель до того как мы вошли в студию. Запись альбома проходила в течении 5 недель, на двух польских студиях: Hertz и Efektura, где мы работали со звукорежиссерами - братьями Wieslawski.
О лирической концепции: Что касается песни, «Erebos» - она полна метафор и ассоциаций с реальной жизнью, политикой и состоянием человека в целом. На этот раз меня вдохновило то, что я наблюдал, особенно, когда на гастролях в разных местах, сталкивались разные люди, ситуации, культуры и т.д. название на самом деле означает темную сторону человеческой души. Песня «Erebos» не основана на каких-либо рассказах или мифах. Это история о человеческой жизни в современном мире, о человеке, который является рабом своего гнева, слабости и комплексов. Существующий в вымышленном, виртуальном мире, он является рабом своей мечты и не живёт на самом деле, а лишь существует в своих мечтах. Так же, как и многие люди живущие такой жизнью.... как бы не в реальном мире, не имея собственной личности. Таким образом, «Erebos» это история о поиске личности в себе, для просвещения, так сказать. Это довольно темное, апокалиптическое видение человечества. Это строго концептуальный альбом, но он имеет свои лёгкие мотивы, появляющиеся в большинстве треков, такие темы как: поиск просветления, взляд на реальное «Я», которое было потеряно или манипулировать на момент вы можете не отделение своего «я» от посторонних историй и информации, от того, что вы слышали или видели. Это о поиске того единственного элемента, который определяет Вас как неповторимую личность. Это также вопросы, связанные со слабыми сторонами, разочарованием и гневом что очень часто ведет к погибели.
Смысл обозначения ненависти и символизм, который мы используем: Ненависть символ реакции или оппозиции по отношению ко всем проявлениям системы, которые подавляют человеческие права и свободы. По словом «система» Я подразумеваю религию, традицию, политику и т.д. Таким образом, “Ненависть” означает стать свободным, имея свободное и критическое мышление. Когда речь идет о символах, которые мы используем, основным является «Omega» - Символ космической бесконечности, энергия, которая правит вселенной. Это символ силы, с одной стороны, и Апокалипсиса (конца света), с другой. Создание и уничтожение. Обе стороны природы Вселенной. Это часть идеологии Люцифера, но выраженная в нашей собственной символике.
Что вы можете сказать об оформлении обложки и названии альбома?
Над графическим дизайном альбома мы работали с Hi-Res Studio - графическим агентством из Польши. Главой агентства является Даниэль Русилович - дизайнер и фотограф, который также фанат метала и оккультист. Я встречался с ним до того, как мы начали записывать альбом, и мы обсуждали каждый элемент дизайна. Я представил ему основную концепцию альбома, и он предложил несколько очень хороших идей, которые прекрасно соответствовали концепции. Позже мы работали вместе над компоновкой альбома, а также фото-сессиями, и я должен сказать, что мы очень довольны результатами.
Название альбома «EREBOS» - это греческое слово, его значение - это темнота или глубокая тень, но это также имя бога из греческой мифологии - сына древнего божества под названием «хаос». Я использовал это слово как метафору о темной стороне человека. Многие люди действительно не знают, кто они есть и за что они живут; что они несут в себе только хаос, который я назвал «Erebos». Это источник негативных эмоций и зла, которые есть в нас. Все плохие, разрушительные вещи начинаются с этого. Дело в том, как заставить этот «хаос» работать на нас, как использовать его творчески в нашу пользу. Прежде всего, нужно предполагать, что это возможно.
Может быть, на нем вы порадуете нас приглашенными гостями?
Мы не приглашали никаких гостей для записи основных песен альбома. Однако, американская версия «Erebos» содержит 5 бонус-треков в виде Dark-Embient ремиксов на наши песни, сделанные французским артистом известным как Melek-tha, а также несколько индустриальных композиции польского композитора Michal Staczkun. Я верю, что это будет чем-то свежим в стиле Death Metal. Когда я в первый раз услышал эти ремиксы, я был совершенно потрясен!
Поскольку в поддержку этого альбома вы дали большой тур по России, то я думаю, многим русским фанам вашей группы будут интересно услышать об этом. Как все прошло?
Это был самый длинный тур по восточной Европе, который мы играли - мы посетили 11 городов России, и доехали до Западной Сибири. На самом деле мы доехали до Азии! Мы также сыграли 4 концерта в Украине и в Молдове. Я должен сказать, что всегда приятно возвращаться на Украину, потому, что у нас есть все большее количество поклонников в этой стране и даже некоторое число сумасшедших фанов! Последний визит был действительно удивительным. Особенно концерты в Киеве и Днепропетровске, где мы увидели очень хорошую отдачу от аудитории. И я должен сказать, что нам это понравилось! Восточной тур был также одним из первым, который мы дали в поддержку нового альбома «Erebos», премьера которого состоялась в России (на лейбле MSR) всего за несколько дней до нашего приезда в Москву. Так что это было идеальным временем для нас, чтобы быть там. Концерты в России мы играли в компании нескольких групп, которые мы хорошо знаем – Sinful и Little Dead Bertha, так что мы отлично провели время, когда были там.
Как я понимаю, вы уже были в России до этого. Что вы думаете о нашей стране? Что вы можете сказать о русских коллективов, которые играли с вами на разогревах?
Да, мы гастролировали по России дважды, в 2007 и 2008 годах. Я должен сказать, что мы встретили там много хороших людей, и мы получили огромную поддержку от русских поклонников. Что касается групп, которые играли с нами на последнем туре, все они классные люди и амбициозные музыканты. В особенности Sinner и Little Dead Bertha, которые представлены на достаточно высоком уровне. Я думаю, эти банды должны попробовать заявить о себе за пределами России. Они имеют все навыки необходимые для этого.
Может быть, вы общаетесь с кем-то из российских музыкантов?
Да, мы все еще контактируем с некоторыми людьми из Tartaria, Sinful, и Little Dead Bertha. Я даже немного помогал Андрею из Sinful в студии, когда он записывал материал нового альбома своей группы в Польше несколько месяцев назад. Также у нас есть официальные связи с лейблом MSR, который принадлежит Андрею из Sinful. Они лицензировали наш новый альбом «Erebos» в России.
Если мы начали говорить о концертах, нам бы хотелось знать о безумствах, которые творятся во время туров в вашей группе. Расскажите некоторые смешные моменты об этом.
Самая смешная (и опасная!) ситуация, которая произошла во время тура, была во время концерта в Магнитогорске. Мы просто вышли на сцену во время вступления в начале шоу. В этот момент на ней было весьма темно и наш гитарист Destroyer не заметил конца сцены ... и внезапно упал с нее головой вниз! А сцена была 2 метра в высоту! Я смотрел на его исчезновение с ужасом... Он вернулся на сцену за несколько секунд до того как мы начали играть первый трек. Это было удивительно ... потому что он совсем не пострадал!
Польский металл всегда был одним из стандартов хорошей музыки для российских музыкантов. Hate и многие другие коллективы из Польши очень уважаемы и в России, и во всем мире. А какую музыку слушаете вы? Кто для вас является идеальным метал-коллективом?
Я всегда был связан с металлом, но также с альтернативой, роком, индастриал-роком, и классической музыкой тоже. Современная классическая музыка - это то, что мне нравится больше всего. Композиторы, как Шостакович, Лютославский, Пендерецкий, Гурецкий, Барток - звучат для меня, как настоящий авангард, они всегда свежи в некотором роде, несмотря на то, что большая часть их произведений была написана в 60-е и раньше. Мне нравятся альтернативные исполнители, такие как Диаманда Галас или Sunn O. Что касается металла, то я могу назвать несколько групп, которые повлияли на меня больше всего, когда я был моложе: Venom, Slayer, Destruction, Celtic Frost, AC/DC, а затем Meyhem, Nine Inch Nails, Fear Factory, Emperor и многие другие. В частности, нет ни одной группы, которую я назвал бы идеальной, но есть некоторые личности в мире музыки, которыми я восхищаюсь и черпаю у них вдохновение: Лемми, Мик Джаггер, Диаманда Галас, Бон Скотт, Джонни Кэш - вот несколько имён. Мне нравятся личности, чьи биографии не так просты, люди, у которых уже были взлеты и падения, грешники и в то же время святые.
Ну а теперь поговорим о грустном. Весь мир был потрясен Польской трагедией. Расскажите, как это отразилось на металл-музыке в Польше? Какие чувства были у вас, когда вы узнали об этом?
Ну, это было шоком для всех в Польше. Я сначала не мог в это поверить, когда увидел это по телевизору. Это Трагедия, которую ни с чем в истории невозможно сравнить , он был не только президентом, но также одним из самых авторитетных людей страны. Такая трагедия никогда не случалась прежде, даже в военное время!
А что сейчас происходит в Польше? Возможно ли было избежать этой страшной трагедии?
Ну, это по-прежнему большая тема в Польских СМИ. Я имею в виду объяснения причин авиакатастрофы. Существует небольшая группа людей. которые считают, что авария была организована российскими спецслужбами! Я думаю, что это невероятные и сумасшедшие теории, для меня очевидно, что причиной авиакатастрофы была ошибка пилота и плохая организация самого полета. Печально, но факт.
Давайте прекратим говорить о грустном, и поговорим на более нейтральные темы. Например.... об алкоголе. Как вы относитесь к спиртным напиткам? Что из всего их многообразия вы предпочитаете?
Для меня наиболее типичной является мексиканская водка, такая как текила или мескаль. Я также иногда пью виски. Мои любимые - это Jim Beam и Ballantines.
Сейчас в России очень холодно. Может подскажете нашим читателям рецепт борьбы с непогодой?
Конечно! Я рекомендовал поехать отдыхать на юг Франции. Там мягкий Средиземноморский климат, очень красивое море, и холодные напитки подаются на пляже. Вы с лёгкостью сможете пережить холода.
Ну и по традиции, я и читатели журнала Metalizer, хотели бы услышать некоторые воодушевляющие слова от вас.
Большое спасибо за интервью! Я надеюсь, мы приедем в Россию еще раз, чтобы принести вам немного настоящего безумия! Я посылаю большой «Привет!» команде Metalizer’а и вашим читателям!
| < Предыдущая | Следующая > |
|---|
